Fondo

CINÉ-DÉBAT V.O. sous-titres en français

14/10/2025

Ma Mère, Dieu et Sylvie Vartan de Ken Scott (1h 39 min, comédie dramatique, 2025)

Lundi, 20 octobre, 19 h

Aula Magna UNED Barbastro

Entrée libre

 

Ciné-débat V.O.


Cette activité s'adresse à tout le public qu'il soit apprenant de langue française, cinéphile ou tout simplement les deux. Regarder des films en version oringinale sous-titrée, procure beaucoup d'avantages en ce qui concerne l'aprentissage d'une langue. D'une part, la compréhension orale s'améliore, l'oreille s'accoutume au ton, à la phonétique et au rythme de la langue. D´autre part, la présence des sous-titres apporte vitesseet agilité de lecture.

Le cinéma en V.O. nous approche de la culture du pays, de la façon d'être de ses habitants et nous permet d'apprécier le véritable talent des acteurs.  

Le débat qui suit la séance de cinéma est en français, pour permettre aux assistants de s'exprimer dans cette lague et ainsi améliorer leur expressión orale et approfondir leurs connaissances en fonction des sujets abordés dans le film. Elle sera coordonnée par:

Nathalie Malo. Née à Tarbes dans les Hautes-Pyrénées. Licence d'Espagnol de l'Université Toulousse II Le Mirail. 

Philippe Richaud. Née à Paris, Administrateur entreprise publique de tansport. 

 

Lundi, 20 octobre

Ma mère, Dieu et Sylvie Vartan

1h 39min | Comédie dramatique

De Ken Scott - 2025

Synopsis (Tout public)

En 1963, Esther met au monde Roland, petit dernier d’une famille nombreuse. Roland naît avec un pied-bot qui l’empêche de se tenir debout. Contre l’avis de tous, elle promet à son fils qu’il marchera comme les autres et qu’il aura une vie fabuleuse. Dès lors, Esther n’aura de cesse de tout mettre en oeuvre pour tenir cette promesse. À travers des décennies d’épreuves et de miracles de la vie, ce film est le récit d’une histoire vraie, drôle et bouleversante, celle d’un destin incroyable et du plus grand amour qui soit: celui d’une mère pour son enfant.

 

 

Lundi, 17 novembre

La venue de l’avenir

2h 06 min | Comédie dramatique

De Cédric Klapish - 2025

Synopsis (Tout public)

Aujourd’hui, en 2025, une trentaine de personnes issues d’une même famille apprennent qu’ils vont recevoir en héritage une maison abandonnée depuis des années. Quatre d'entre eux, Seb, Abdel, Céline et Guy sont chargés d’en faire l'état des lieux. Ces lointains "cousins" vont alors découvrir des trésors cachés dans cette vieille maison. Ils vont se retrouver sur les traces d'une mystérieuse Adèle qui a quitté sa Normandie natale, à 20 ans. Cette Adèle se retrouve à Paris en 1895, au moment où cette ville est en pleine révolution industrielle et culturelle. Pour les quatre cousins, ce voyage introspectif dans leur généalogie va leur faire découvrir ce moment si particulier de la fin du XIXe siècle où la photographie s'inventait et l’impressionnisme naissait. Ce face à face entre les deux époques 2025 et 1895 remettra en question leur présent et leurs idéaux et racontera le sens de: La venue de l’avenir.

 

Lundi, 15 décembre

En fanfare

1h 44 min | Comédie - drame

De Emmanuel Courcol - 2024

Synopsis (Tout public)

Thibaut est un chef d’orchestre de renommée internationale qui parcourt le monde. Lorsqu’il apprend qu’il a été adopté, il découvre l’existence d’un frère, Jimmy, employé de cantine scolaire et qui joue du trombone dans une fanfare du nord de la France. En apparence tout les sépare, sauf l’amour de la musique. Détectant les capacités musicales exceptionnelles de son frère, Thibaut se donne pour mission de réparer l’injustice du destin. Jimmy se prend alors à rêver d’une autre vie…

 

 

Lundi, 26 janvier

Un p’tit truc en plus

1h 39 min | Comédie

De Artus – 2024

Synopsis (Tout public)

Pour échapper à la police, un fils et son père en cavale sont contraints de trouver refuge dans une colonie de vacances pour jeunes adultes en situation de handicap, se faisant passer pour un pensionnaire et son éducateur spécialisé. Le début des emmerdes et d’une formidable expérience humaine qui va les changer à jamais.

 

 

    icono Pinterest

 Utilizamos cookies propias y de terceros para fines analíticos y/o estadísticos anonimizados y para la correcta navegación por la web.
Para más información, consulte nuestra Politica de Cookies. Puede aceptar todas las cookies pulsando el botón “Aceptar” o bien configurar su uso.

Aceptar todo Configuración